Voltei daquela entrega para o laboratório criogênico.
Vraæam se sa dostave u kriogenoj laboratoriji.
Os demais para o laboratório 1.
Svi ostali su u labosu 1.
Leve seus alunos para o laboratório 1 e fiquem lá.
Odvedi klince u labos 1 i ostanite tamo dok vam se ne javim.
Vai procurar a ficha da Miko... e liga para o laboratório para saber sobre a terra debaixo das unhas.
Idi i pronaði dosije od Miko i proveri sa laboratorijom oko prljavštine ispod njenih noktiju.
Pete, envia uma amostra para o laboratório EPA em Phoenix.
Pete, pošalji uzorak u EPA laboratorij u Phoenix.
Vou ligar para o laboratório para confirmar a sua transmissão.
Pozvaæu laboratoriju da proverim da je prenos prošao kako treba.
Vou levar isto para o laboratório.
Odneæu ovo u laboratoriju. Šta si ti našao?
Já mandei uma equipe para o laboratório dele no hospital.
Jedan tim sam već poslala u njegovu protetičku laboratoriju u bolnici.
Manny as levou para o laboratório, teremos resultados em uma semana mais ou menos, vai nos ajudar a saber de qual marina elas vieram.
Meni ih je odneo u svoju laboratoriju. Imaæemo rezultate za nedelju dana. To æe nam pomoæi da odredimo iz kog su pristaništa.
Transferi algumas rãs para o laboratório do Walter.
Dala sam prenijeti neke žabe u laboratorij kao dokaz.
Mandaremos uma amostra do DNA para o laboratório o resto será resolvido na vara familiar.
Poslat æemo DNK uzorak u labaratoriju. Ostalo æemo riješiti na sudu.
Então, vamos analisá-lo, enviá-lo para o laboratório.
Staviæemo to unutra i odneæemo u laboratoriju.
Pedi que levassem os corpos do sr. Pratchet para o laboratório.
Zamolio sam ih da pošalju tela g. Praèeta u laboratoriju.
Vou enviar os arquivos do bebê para o laboratório de Walter, talvez haja algo neles que ajude.
Poslaæu karton Volteru. Možda naðe nešto od pomoæi.
A entrada para o laboratório é bem à frente.
Ulaz u laboratoriju je pravo ispred. - Naćićemo se unutra!
Vou levar isso para o laboratório.
Odneæu ovo u laboratoriju. U redu.
O cara disse para checar tudo duas vezes, então levaremos a mão para o laboratório, para uma nova digital.
Šef je rekao da sve proverimo, neka forenzika opet proveri otiske.
Tudo bem, pai, tenho que voltar para o laboratório.
Ok. Da, tata, Moram se vratiti na kemijsku analizu laboratoriju. Da.
Tenho que voltar para o laboratório.
Moram da se vratim u laboratoriju.
Terminará como uma minhoca em uma caixa, se não voltar com esse traseiro para o laboratório.
Završiæe bez uspeha ako se ne vratiš u laboratoriju.
Um para o laboratório, dois para o habitat.
Jednu za laboratoriju, 2 za stanište.
Peter há outra entrada para o laboratório?
Pitere, postoji li drugi put do laboratorije?
Certo, vamos pegar os carros e voltar para o laboratório.
Dobro, uzeti æemo auta i vraæamo se u laboratoriju.
Coloque em um saco e mande para o laboratório.
Upakuj ga i pošalji u laboratoriju.
ainda no ginásio, eu era repórter de um jornal local, e fui enviado para o laboratório de informática da Universidade de Illinois para entrevistar os criadores de algo chamado PLATO.
Био сам средњошколац, новинар за локалне новине и послат у компјутерску лабораторију на Универзитет у Илиноју, да интервјуишем изумитеље нечега што се звало ПЛАОП.
Mas valeu a pena, porque o pegamos em um dispositivo de captura especial, o trouxemos para o laboratório do barco, e, então, tudo neste peixe se ilumina.
Али, вредело је јер смо је ухватили специјалним уређајем, довели је у лабораторију и онда се све на овој риби осветлило.
Alguns anos atrás, um grupo de pesquisadores da University College, em Londres, trouxeram para o laboratório vários campeões da memória.
Пре неколико година група истраживача на Универзитетском колеџу у Лондону довела је гомилу шампиона у памћењу у лабораторију.
Nós trouxemos mais de 100 pares de desconhecidos para o laboratório, e, tirando cara ou coroa, designamos aleatoriamente um dos dois para ser o jogador rico no jogo manipulado.
Doveli smo više od 100 parova stranaca u laboratoriju i bacanjem novčića nasumično odredili da jedan od to dvoje bude bogati igrač u nameštenoj igri.
Então, nós nos mudamos para um escritório apertado e sem janelas em Palo Alto, e começamos a trabalhar para tirar nosso projeto do papel para o laboratório.
I tako smo se preselili u skučenu kancelariju bez prozora u Palo Altu, i počeli rad na tome da svoje dizajne izvučemo iz skica u laboratoriju.
Uma vez que temos os corpos, os levamos à cidade, para o laboratório, e iniciamos um processo de tentar entender principalmente duas coisas: Uma é como a pessoa morreu.
Nakon što pronađemo tela, vraćamo ih u grad, u laboratoriju, i pokušavamo da utvrdimo dve glavne stvari: prva je način na koji su umrli.
Ele leva homens e mulheres casados para o laboratório, e lhes dá conversas estressantes e os conecta a um polígrafo para os observar se estressando.
Dovodi venčane parove, muškarce i žene, u laboratoriju i daje im da vode stresni razgovor dok su povezani za poligraf, pa može da vidi kako postaju uznemireni.
Daí, cerca de 10 anos atrás, começamos, trouxemos esse processo para o laboratório e começamos a fazer experimentos simples, tentando mecanicamente curar essa degeneração.
Dakle, pre oko 10 godina smo započeli, doneli smo ovaj proces u laboratoriju i započeli smo sa jednostavnim eksperimentima, pokušavajući mehanički da popravimo ovu degeneraciju.
Os corais de coluna desovaram novamente há duas semanas, e nós coletamos seus óvulos e os trouxemos para o laboratório.
Stubasti korali mrestili su se pre dve sedmice. Skupili smo njihova jaja, i odneli ih u laboratoriju.
Daí, levei as orelhas para o laboratório
Odneo sam te uši u laboratoriju.
Em um estudo, que fizemos em Japantown, São Francisco, trouxemos crianças anglo- e asiático-americanas de 7 a 9 anos para o laboratório, e nós as dividimos em três grupos.
U jednom od njih, koje smo sproveli u japanskom kraju u San Francisku, doveli smo sedmo- i devetogodišnjake američkog i azijskog porekla u laboratoriju i podelili ih u tri grupe.
Trouxe os dois frascos de esmalte para o laboratório, e arranquei seus rótulos.
Donela sam te dve bočice laka u laboratoriju i skinula nalepnice.
1.3423600196838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vraæam se sa dostave u kriogenoj laboratoriji. 